Updated gitea

I just updated our gitea instance from version 1.16.1 to 1.16.8. Not a big change, nothing seems broken/massively changed.

Have a nice day,

BurnyLlama